registrar ponente